История России. Рюрики. 35 ВАСИЛИЙ ТЁМНЫЙ

Учителям

Регистрация

ТРЕНАЖЕР АНГЛИЙСКИХ СЛОВ

Все неправильные глаголы
английского языка

[Shack Forms] Init failed

Подробности: 146

35. ВАСИЛИЙ ТЁМНЫЙ

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Видео
2. Текст
3. Ключевые слова
4. Навигация

1	Василий II Васильевич по прозвищу «Тёмный» родился в 1415 г., прожил 47 лет (1425 – 1462 37 лет) - великий князь Московский, сын Василия I и княжны Софьи Витовтовны.	Vasily II Vasilyevich, nicknamed “Dark,” was born in 1415, lived 47 years (1425 – 1462 37 years) - Grand Duke of Moscow, son of Vasily I and Princess Sofia Vitovtovna.
2	Во время междоусобной борьбы по приказу князя Дмитрия Шемяки был ослеплён, за что был прозван Тёмным.	During the internecine struggle, on the orders of Prince Dmitry Shemyaki, he was blinded, for which he was nicknamed the Dark One.
3	В браке у Василия родилось десять детей: 2 девочки и 8 мальчиков, среди них и будущий Государь и Великий князь всея Руси Иван III.	In marriage, Vasily had ten children: 2 girls and 8 boys, among them the future Sovereign and Grand Duke of All Rus' Ivan III.
4	Несмотря на слепоту, при поддержке бояр продолжал править государством.	Despite his blindness, he continued to rule the state with the support of the boyars.
5	Вёл борьбу за власть с дядей - князем Юрием Звенигородским и его сыновьями Василием Косым и Дмитрием Шемякой.	He fought for power with his uncle, Prince Yuri Zvenigorodsky and his sons Vasily Kosy and Dmitry Shemyaka.
6	При нём образовалось Касимовское ханство в Рязанском княжестве.	Under him, the Kasimov Khanate was formed in the Ryazan principality.
7	Касимовское ханоство - это феодальное государство тарар.	Kasimov Khanate is a feudal state of Tarar.
8	Татарами русские называли всех кочевых азиатов.	The Russians called all nomadic Asians Tatars.
9	На самом деле так называлось небольшее моногольское племя откуда был родом Чингизхан.	In fact, this was the name of a small Monogol tribe from where Genghis Khan was from.
10	Смог подчинить все уделы в Московском княжестве и заставил признать свою власть над Новгородом.	He was able to subjugate all the fiefs in the Moscow principality and forced them to recognize their power over Novgorod.
11	По решению Василия Темного Русская православная церковь стала независимой от Константинополя.	By the decision of Vasily the Dark, the Russian Orthodox Church became independent from Constantinople.
12	После нескольких побед над монголами перестал выплачивать им дань.	After several victories over the Mongols, he stopped paying them tribute.
13	Во время Василия Темного бывшая столица – Владимир вошел в состав Московского княжества.	During the time of Vasily the Dark, the former capital - Vladimir became part of the Moscow Principality.
14	Московская Русь сменила Владимирскую Русь.	Muscovite Rus' replaced Vladimir Rus'.
15	Умер Василий Темный в марте 1462 г. в Москве.	Vasily the Dark died in March 1462 in Moscow.
16	У него была запущенная форма туберкулеза, которую лечили сжиганием кусочков трута на руках и ногах.	He had an advanced form of tuberculosis, which was treated by burning pieces of tinder on his hands and feet.
17	Трут – это любой воспламеняющийся от одной искры материал.	Tinder is any material that is ignited by a single spark.
18	От многочисленных ожогов развилась гангрена.	Gangrene developed from numerous burns.

3. Ключевые слова

1
2
3
4
5
6

<<<< Previous № 34

Next № 36 >>>>

Анонс статей