31. СИМЕОН ГОРДЫЙ

 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ:

 

1. Видео
2. Текст
3. Ключевые слова
4. Навигация

 

1

Симеон Иванович по прозвищу «Гордый» родился в 1317 г. прожил 35 лет (1340 – 1353 7 лет) - князь Московский, великий князь Владимирский, князь Новгородский, старший сын Ивана I.  Simeon Ivanovich, nicknamed “Proud”, was born in 1317 and lived for 35 years (1340 – 1353 7 years) - Prince of Moscow, Grand Duke of Vladimir, Prince of Novgorod, eldest son of Ivan I.

2

 Симеон Иоаннович получил прозвище Гордый за умение добиваться цели, ничего при этом не выпрашивая, а приказывая.  Simeon Ioannovich received the nickname Proud for his ability to achieve a goal without asking for anything, but by ordering.

3

 В 1313 году хан Узбек объявил ислам официальной религией ханского дома, что привело к ускоренной исламизации всей Орды.  In 1313, Khan Uzbek declared Islam the official religion of the khan's house, which led to the accelerated Islamization of the entire Horde.

4

 Это не означало ничего хорошего для Руси и русского православия.  This did not mean anything good for Rus' and Russian Orthodoxy.

5

 Предвидя последствия, отец Семена Гордого, Иван Калита, через богатые подношения обзавелся хорошими отношениями с ханом Узбеком.  Anticipating the consequences, the father of Semyon the Proud, Ivan Kalita, through rich gifts, acquired good relations with Khan Uzbek.

6

 Также он подружил своего сына Симеона с преемником Узбека, его сыном Джанибеком.  He also made friends with his son Simeon and Uzbek’s successor, his son Janibek.

7

 Они стали друзьями, Симеон говорил на его языке. Это не раз выручало князя и в целом Московскую Русь. При Семене Гордом великий русский святой Сергий Радонежский основал Троице-Сергиеву лавру.  They became friends, Simeon spoke his language. This more than once helped the prince and Muscovite Rus' as a whole.Under Semyon Proud, the great Russian saint Sergius of Radonezh founded the Trinity-Sergius Lavra.

8

 Умер во время эпидемии чумы в Москве. Died during the plague epidemic in Moscow. 

9

 Интересный факт.  Interesting fact.

10

Эпидемия началась в г. Феодосии, тогда этот город называли Кафа.   The epidemic began in the city of Feodosia, then this city was called Kafa.

11

 Хан Джанибек осадил генуэзскую крепость.  Khan Janibek besieged the Genoese fortress.

12

 Штурмом взять ее не смог.  I couldn’t take it by storm.

13

Из-за жары началась эпидемия чумы. Т   Because of the heat, a plague epidemic began.

14

 Тогда Джанибек приказал трупы больных чумой закыдывать за стены крепости с помощью специальных метательных устройств.  Then Janibek ordered the corpses of plague patients to be thrown over the walls of the fortress using special throwing devices.

15

 Испугавшись генуэзцы сели на свои корабли и поехали в Гуную, часть современной Италии, тем самым принеся туда чуму, от которой погибло 50% населения всей европы.  Frightened, the Genoese boarded their ships and went to Guna, part of modern Italy, thereby bringing there a plague that killed 50% of the population of all of Europe.

 

 
 

 

3. Ключевые слова

 

pir 1

linking words 1

1

   

2

   

3

   

4

   

5

   

6