30. ИВАН КАЛИТА

 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ:

 

1. Видео
2. Текст
3. Ключевые слова
4. Навигация

 

1

 Иван I Данилович по прозвищу «Калита» родился в 1288 г. прожил 51 год (1328—1340 12 лет) - князь Московский, великий князь Владимирский, князь Новгородский. Ivan I Danilovich, nicknamed “Kalita”, was born in 1288 and lived for 51 years (1328-1340 12 years) - Prince of Moscow, Grand Duke of Vladimir, Prince of Novgorod. 

2

 Получил прозвище Калита (кошелек) по одним источникам – за то, что он был очень богат, некий «мешок с деньгами», по другим – за щедрость к нищим. He received the nickname Kalita (wallet) according to some sources - because he was very rich, a kind of “bag of money”, according to others - for his generosity to the poor. 

3

При Иване Калите Москва значительно усилилась, со времен его правления московские князья контролировали Владимир и носили титул «Князь великий всея Руси».  Under Ivan Kalita, Moscow strengthened significantly; since his reign, the Moscow princes controlled Vladimir and bore the title “Great Prince of All Rus'.” 

4

 Иван I заключил союз с высшей церковной властью.  Ivan I entered into an alliance with the highest church authorities.

5

Митрополит Петр оставил Владимир и сделал Москву своей резиденцией, в городе было построено много каменных храмов.  Metropolitan Peter left Vladimir and made Moscow his residence; many stone churches were built in the city.

6

 Построил дубовые стены кремля.  Built the oak walls of the Kremlin. 

7

 При нем был возведен Успенский собор – главный храм русского государства.  Under him, the Assumption Cathedral was erected - the main temple of the Russian state.

8

 При Иване I начался относительно длительный период мира на Руси.  Under Ivan I, a relatively long period of peace began in Rus'.

9

 В начале 1340 г. князь постригся в монахи с именем Ананий, после принял схиму и 31 марта 1340 г. скончался в Москве.  At the beginning of 1340, the prince became a monk with the name Ananiy, after which he accepted the schema and died on March 31, 1340 in Moscow.

10

 Был погребен в Архангельском соборе на Соборной площади в Москве.  He was buried in the Archangel Cathedral on Cathedral Square in Moscow.

 

 
 

 

3. Ключевые слова

 

pir 1

linking words 1

1

   

2

   

3

   

4

   

5

   

6