1 

It was snowing at 7 p.m. yesterday.

Вчера в 7 часов вечера шёл снег.

2 

Nick was having dinner while his wife was talking on the phone.

Ник обедал, в то время как его жена разговаривала по телефону.

 3

They were arguing when I entered.

Они спорили, когда я вошел.

 4

The children were playing in the street the whole day yesterday.

Дети вчера целый день играли на улице.

 5

I was waiting for Nick, when Miranda phoned me.

Я ждал Ника, когда Миранда позвонила мне.

 6

When they returned, the children weren’t talking. 

 Когда они вернулись, дети не разговаривали.

 7

This time last year they were living in Argentina. 

В это время в прошлом году они жили в Аргентине. 

8 

Charlie and me were already driving home when the engine suddenly stopped.

Мы с Чарли уже ехали домой, как вдруг заглох мотор.

 9

Were you sleeping when I called? You sounded drowsy.

Ты спал, когда я позвонил? Ты казался сонным.

 10

He was watching the film from 6 till 8.

Он смотрел фильм с 6 до 8.

11 

A stranger was following me when you called me.

Незнакомец преследовал меня, когда ты мне позвонил.

 12

He wasn’t doing anything special at 8 o’clock yesterday.

Он не делал ничего особенного вчера в 8 часов.

 13

Between 2 and 3 p.m. o’clock Emily was cooking a dinner.

Между 2 и 3 часами дня Эмили готовила обед.

 14

We were drinking some coffee when boss called for us.

Мы пили кофе когда начальник позвал нас.

 15

I was sleeping the whole day.

Я спала весь день.

 16

He was working the whole morning.

Он работал целое утро.

 17

What were they talking about?

О чем они говорили?

 18

When she came home I was making some tea.

Когда она пришла домой, я заваривал чай.

 19

She wasn’t listening to him looking into the window.

Она не слушала его, смотря в окно.

 20

Were they preparing for the exam yesterday at 5?

Они готовились к экзамену вчера в 5?

21 

I could not come because I was trying to fix my car.

 Я не мог прийти, потому что я пытался починить свою машину.

 22

It was snowing all night. 

Шел снег всю ночь. 

 23

We were lying on the beach while they were working in the office.

 Мы лежали на пляже, в то время как они работали в офисе.

 24

At midnight, we were still driving through the desert.

 В полночь мы все еще проезжали через пустыню.

 25

Yesterday at this time, I was sitting at my desk and talking with my friends.

Вчера в это время я сидел за своим столом и разговаривал с друзьями.

 26

What were you doing when the earthquake started?

Что ты делал, когда началось землетрясение?

 27

While John was sleeping last night, someone stole his car.

Когда Джон спал прошлой ночью, кто-то украл его автомобиль. 

 28

While I was writing the email, the computer suddenly went off. 

Когда я писал электронное письмо, компьютер неожиданно выключился. 

 29

She was always coming to class late.

 Она вечно опаздывала на занятия.

30 

I didn't like them because they were always complaining.

Они мне не нравились, потому что они постоянно жаловались. 

31 

What were you doing at 4 o’clock yesterday?

 Что ты делал вчера в 4 часа?

 32

We were having breakfast when our neighbors were cutting the grass in the garden. 

 Мы завтракали, когда наши соседи стригли траву в саду.

 33

My brother was playing a computer game while I was doing my homework.

Мой брат играл в компьютерную игру, пока я делал мою домашнюю работу.

 34

They were playing football in the playground when it started to rain. 

Они играли в футбол на площадке, когда начался дождь.

 35

They were playing football at seven o'clock.

Они играли в футбол в семь часов.

36 

My friend was building a swimming pool during the spring.

Мой друг строил бассейн весной.

37 

They were looking for a job in August.

В августе они искали работу.

 38

Last Saturday we were fishing the whole day.

В прошлую субботу мы рыбачили весь день.

 39

Was she cooking dinner when you came?

Она готовила ужин, когда ты пришел?

 40

Why were you working in the garden the whole evening yesterday?

Почему ты вчера весь вечер работал в саду?

 41

I was going to the swimming pool at 10 o’clock yesterday.

Вчера в десять часов я шел в бассейн.

 42

Tom was sending an email to his colleague when his chief asked him to come.

Том отправлял электронное письмо своему коллеге, когда его начальник попросил его зайти.

 43

We were cleaning the room when our parents came in.

Мы убирали комнату, когда вошли наши родители.

 44

You were constantly telling everyone about that case from my childhood! 

Вы постоянно рассказывали всем о том случае из моего детства!

 45

It was burning for all day long.

Это горело целый день.